Weekly wrap: GTCR, Simply Good, Splunk

Atkins owner Simply Good buys Quest. GTCR-backed Ultimus acquires LeverPoint. Splunk purchases SignalFx.